C’est exact.
Le taux horaire de remplissage affecte les anciens messages définis dans les jours d’âge maximum, ils fonctionnent de concert. Il ne devrait pas traduire les messages anciens si la valeur est zéro. Tout cela s’exécute dans des tâches de remplissage (d’où le backfill dans les noms des paramètres).
Voyez-vous de vieux messages être traduits même avec ai_translation_backfill_hourly_rate réglé sur 0 ?