En ese caso, podríamos cambiar el booleano ai_translation_backfill_limit_to_public_content por un menú de opciones ai_translation_backfill_targets:
- temas en categorías públicas (comportamiento actual cuando la opción está activada)
- todos los temas
- todos los temas + mensajes privados de grupo (comportamiento actual cuando la opción está desactivada)
- todos los temas y todos los mensajes privados