AI Translation пропускает локаль португальского языка (pt) — пост переведён на все языки, кроме португальского

Мы наблюдаем следующую ошибку

Failed to translate tag 31 to pt: {"object":"error","message":"Internal server error","type":"unreachable_backend","param":null,"code":"1100","raw_status_code":503}

/var/www/discourse/plugins/discourse-ai/lib/completions/endpoints/base.rb:206:in 'block (2 levels) in DiscourseAi::Completions::Endpoints::Base#perform_completion!'

Также встречаются ошибки «failed to translate topic» и «failed to translate post» с аналогичными сбоями на стороне бэкенда.

Я не углублялся в код, но меня интересует, почему у заданий DetectTranslatePost и DetectTranslateTopic указано sidekiq_options retry: false?

1 лайк