Entiendo eso; solo digo que no reintentamos las traducciones de forma agresiva para proteger los sitios de facturas de tokens descontroladas.
Pero, como señala @nat, sí reintentamos en segundo plano. Con un modelo de lenguaje grande (LLM) que funcione correctamente, tu contenido debería ir traduciéndose con el tiempo.