Tradução em IA ignora o locale português (pt) - post traduzido para todos os idiomas, exceto português

Tenho a tradução por IA ativada com 14 idiomas, incluindo Português (pt). Quando uma nova postagem é criada, todos os idiomas são traduzidos automaticamente, exceto o Português — ele simplesmente não aparece na lista de traduções. Outros locais (ru, de, fr, es, it, nl, pl, uk, fi, sv, da, nb_NO) são gerados corretamente.

Versão do Discourse: 2026.1.3 Plugin de IA: mais recente Modelo de tradução: Mistral Large/Small

Passos para reproduzir:

  1. Ative a tradução por IA com o Português (pt) na lista de locais

  2. Crie uma nova postagem em inglês

  3. Verifique as traduções — PT está faltando

Esperado: Tradução PT gerada automaticamente
Realidade: PT não é gerado, precisa ser adicionado manualmente