لدينا خطأ غريب منذ… اليوم (لكننا قمنا بالترقية إلى 3.1.0.beta2 متأخرًا قليلاً).
بعض رسائل واجهة المستخدم المترجمة تحتوي على كل حرف “A” كبير، كما في هذه الصفحة في الأسفل حيث يمكننا رؤية:
mdk A supprimé de lA une le 16 oct. '22. Il ne serA plus Affiché en hAut de chAque pAge.
mdk A épinglé ce sujet globAlement le 21 oct. '22
3 mois plus tard
mdk A mis à lA une il y a 2 heures. Il serA Affiché en hAut de chAque pAge jusqu'à ce qu'il soit ignoré pAr un utilisAteur.
mdk A supprimé de lA une il y a 2 heures. Il ne serA plus Affiché en hAut de chAque pAge.
هذا سؤال جيد جداً. أرى الترجمات الصحيحة على Crowdin في الفرع المستقر. يجب استخدام نفس الترجمات للفرع الرئيسي، لكنها لا تُستخدم. سأبلغ عن هذه المشكلة إلى Crowdin. آمل أن يتم إصلاحها قريباً.
