Существуют настройки сайта для форумов, которые настраиваются в зависимости от значения, выбранного в настройке сайта default locale (локаль по умолчанию). Они не зависят от предпочтений читателей или авторов, а помогают администратору настроить форум для конкретного языка. Подробнее об этом можно прочитать здесь: Locale-specific defaults for site settings (`locale_default`)
Администраторы по-прежнему могут настраивать все эти параметры по своему усмотрению. Так, администратор сайта, где локаль по умолчанию — английский, может по-прежнему разрешать более короткие заголовки и сообщения или использование большего количества символов в именах пользователей. Меняется только значение по умолчанию для настройки, которое может быть наиболее подходящим. Поэтому даже на форуме, где локаль по умолчанию — английский, администратор может настроить параметр сайта enable_inline_emoji_translation (включить перевод эмодзи в тексте) так, чтобы не требовался пробел.