Awesome update!
For an intranet, it would be amazing to streamline this so ANY user could create a Category and a group, and while doing so, be prompted to add people to the group who need access. Make it non-tech and a streamlined, very few click process.
I don’t know whether it’s an issue or intended, but moderators can’t add or demote group owners. They can add group owners when they create the group, but then, once the group is created, it’s not possible anymore. It would seem logical to me, that if they can manage the group, they should also be able to decide who is managing the group (and they are able to add owners when creating the group, why not after).
We would like to avoid requesting the admins to do this.
Is there a way to make that possible?
As it’s said in the first post they should be able to do it, I suppose it’s an issue.
I believe this is an oversight, as moderators are able to assign group owners if they create a group, but not after. @jamie.wilson, thoughts?
https://github.com/discourse/discourse/pull/10960
A moderator should now be able to manage group members.
With the new site setting, moderators can create and manage groups, but, if I am not mistaken, cannot delete groups. Is it by intent or an oversight? Would it be possible to give moderators the permission to delete groups?
Mi scuso, non sono sicuro dell’etichetta qui riguardo alla creazione di un nuovo argomento rispetto al ripescare questo vecchio. Per favore, dividete questo thread se ho fatto la scelta sbagliata. 
Mentre sono d’accordo con questo, vorremmo fare l’opposto sul nostro forum: consentire la gestione dei gruppi ma non delle categorie. Questo, penso, è molto meno strano.
Quindi vorrei richiedere che le due funzionalità siano separatamente attivabili/disattivabili poiché non ritengo che siano allo stesso ‘livello di permesso’. Apprezzo che siamo un caso di nicchia…
Va benissimo riaprire questo argomento.
Puoi spiegare più in dettaglio perché vorresti che creassero un gruppo ma non una categoria, dato che lo scopo dei gruppi è definire i permessi per le categorie?
Per cosa usi i gruppi?
Il caso d’uso specifico è per un gruppo utilizzato principalmente per menzionare i membri del gruppo e i membri cambiano abbastanza frequentemente (“Nuovi membri”), quindi sarebbe utile per i moderatori poter ruotare questo.
Ma il nostro caso d’uso e la struttura organizzativa sono strani, quindi apprezzo se non si adatta davvero a un uso più ampio 