Je pense que vous pourriez essayer de modifier allow duplicate topic titles :
Et je pense que s’il s’agit d’un seul e-mail mais avec deux catégories de « destinataires », vous devrez peut-être également réduire unique posts mins :
Vous pourriez essayer cela et voir si cela aide ?
Cependant, en cliquant sur quelques sujets connexes en bas de celui-ci, ce gars a essayé l’année dernière et n’est pas allé très loin…