Being able to open them as well would be nice, but allowing users (of at least TL2, if not lower) to close their own topics would help in a lot of cases and prevent what is described in the thread below from being an issue.
https://meta.discourse.org/t/adding-additional-flag-options/108057?u=orangeandblack5
I also know that other forum platforms do allow this, so it would be nice to be able to open and close our own topics if we need to.
Flagging is the correct course of action here. I suggest if you need users to close their own topics you should promote them to TL4.
Ma questo potenzialmente danneggerà il Livello di Fiducia del creatore del topic, vero?
Sembra un effetto collaterale negativo…
Per questi dovresti usare un flag ‘qualcos’altro’ per porre la domanda, e questi non influiscono sui livelli di fiducia. 
(solo i flag concordati di ‘spam’ o ‘inappropriato’ contano, e questo è solo verso i requisiti TL3 piuttosto che far parte di tutti i livelli di fiducia)