Eu acho que o site meta do Discourse fornece um exemplo interessante.
Vemos tópicos o tempo todo sobre como migrar de outras plataformas para o Discourse, e também vemos tópicos sobre como migrar do Discourse para outras plataformas, ou como configurar um ambiente que abrange várias plataformas.
Não vejo o Discourse se preocupando com isso, eles sabem que têm uma boa plataforma, mas também sabem que ela não pode fazer tudo ou ser tudo o que todo mundo precisa.
Isso nem de perto é a mesma coisa. O OP teve uma situação semelhante se alguém perguntasse aqui como incorporar um vídeo do Instagram e a resposta fosse um link para outra plataforma de fórum.
Consigo pensar em alguns fóruns de plataformas CMS que são hostis a postagens que exaltam as virtudes de outras plataformas CMS. Isso, na minha humilde opinião, não é um deles.
Eu traçaria a linha entre o que é um link de referência em uma nota de rodapé e spam/publicidade descarada, pois esta postagem que você citou parece aceitável para mim, exceto pela declaração
“Registre-se e apresente-se (no outro fórum), então poste seu problema lá” *
Eu agruparia uma declaração como essa na mesma categoria, algo como “Compre agora, oferta por tempo limitado com 25% de desconto para as primeiras trinta pessoas que usarem este link!”
No entanto, se eles simplesmente tivessem postado um link para um fórum diferente, que em si não era um fórum realmente ruim, com uma declaração como “Você pode encontrar as respostas que procura neste outro site”, eu toleraria uma postagem como essa, mas isso sou apenas eu. Você ou qualquer outro administrador de fórum ainda teria todo o direito de remover isso ou encerrar um usuário postando assim em seu fórum se isso estivesse fora das linhas de suas próprias diretrizes comunitárias.