He pensado en esto yo mismo y tiendo a estar de acuerdo en que el formato de subcategoría en la parte superior puede ser un poco engañoso con respecto a la importancia del contenido.
Existe este componente temático que puede colocar subcategorías en una barra lateral derecha.