Ce qui aiderait beaucoup, ce serait qu’il y ait un moyen pour l’administrateur du forum de nommer directement ou de remplacer le(s) groupe(s) d’utilisateurs accessible(s) et donc les catégories attribuées à l’utilisateur, tout en approuvant d’abord les utilisateurs - le tout à partir de la même boîte de dialogue « Approuver l’utilisateur ».
En fait, l’ensemble du profil utilisateur devrait probablement être modifiable à partir de cette boîte de dialogue - pour permettre la correction des erreurs d’utilisateur identifiées dans les champs personnalisés des utilisateurs.
Actuellement, la seule façon de résoudre les problèmes de profil lors de l’inscription semble impliquer beaucoup de navigation vers d’autres zones en plus de l’approbation de l’utilisateur - avec un risque d’erreur ou d’omission considérablement plus élevé de la part de l’administrateur en conséquence.