Кто сталкивался с проблемами после последнего обновления плагинов? Ищу, с чего начать поиск багов

Один из участников нашего сообщества создал очень крутой плагин под названием Docuss, вокруг которого мы построили нашу платформу. Он интегрирует Discourse в веб-сайт на ReactJS, предоставляя мощные инструменты для построения сообщества и обсуждений на любом существующем сайте: достаточно добавить одну строку кода, чтобы пользователи могли перейти в ветку форума.

Обновление версии 2.8 сломало плагин, и его создатель больше не ведет активную разработку, поэтому другие участники нашего сообщества займутся отладкой и поддержкой. Однако найти точку входа довольно сложно, и я был бы очень признателен, если бы кто-то, кто знаком с последним обновлением и знает, какие проблемы с совместимостью возникли у других плагинов, помог нам понять, какое изменение вызвало поломку и как её исправить.

Вот плагин Docuss
Наше руководство по нему

Есть какие-нибудь идеи?