Alguém sabe quais plugins são usados aqui no meta.discourse?

[HAWK]

No primeiro exemplo, você está se referindo às caixas para subcategorias? Isso é uma configuração de exibição: veja estilo de categoria = caixa.