[API] Cleaner way to create a tag?

Sí la hay: crea un grupo de etiquetas con la etiqueta que deseas crear (consulta la API aquí).