@Alteras En realidad está ahí, pero por alguna razón no se muestra. Añadir display: block !important hizo que apareciera, pero el estilo es ahora bastante diferente 
EDIT: He arreglado el CSS y ahora se muestran las cabeceras. ¡Muchas gracias @merefield @Alteras @manuel!