Следует помнить, что массовые действия над темами в категории можно использовать для архивирования всех тем сразу, что сокращает объём работы по архивированию категории. Затем процедура будет следующей:
Для каждой (под-)категории: выберите все темы, архивируйте их, затем отредактируйте настройки безопасности категории и ограничьте доступ только для чтения.