Now that there is a feature enabling staff to add tags to personal messages, it would be great to see this “hidden tags” feature implemented.