Да, конечно — в разделе Отчеты можно закрепить до десяти стандартных отчетов, готовых запросов Data Explorer или пользовательских запросов Data Explorer.
Это зависит от того, что вы подразумеваете под автоматизацией формирования отчетов. Если вы имеете в виду автоматическое выполнение отчетов, то они будут выполняться для выбранного периода на панели управления (по умолчанию за последние 30 дней) при первом загрузке панели.
Если же вы имеете в виду автоматическую отправку отчетов куда-либо, то пока панель управления этого сделать не может. Однако, я думаю, что это можно сделать напрямую через Рабочие процессы, используя узлы расписания, Data Explorer и отправки личных сообщений / отправки сообщений в чат.
Или вы имели в виду что-то другое?

