Помощь в отображении категорий для незарегистрированных пользователей

Простой способ — просто поместите их в этот параметр

или используйте компонент — добавьте ссылки на категории в раздел пользовательского меню, а затем воспользуйтесь этим:

или этим