Ах, отлично! Это заставило меня изучить код WP Discourse и понять, что мне осталось всего один шаг до того, чтобы WP предоставил нужный мне API-эндпоинт (вывод комментариев Discourse через API). Мне нужно будет лишь немного его доработать. Это замечательно, большое спасибо 
Просто из любопытства, почему не рекомендуется работать напрямую с API Discourse на стороне клиента? У меня есть идеи по расширению проекта в будущем, если появится бюджет (например, с функционалом входа), и я хотел бы, чтобы он взаимодействовал с API Discourse. Мне придется маршрутизировать всё через WordPress?