Вы, вероятно, могли бы написать компонент темы на JavaScript, который автоматически заполнял бы поле имени пользователя на странице «Создать новую учетную запись» случайным именем пользователя при появлении этой страницы.
(@osioke, вот пример хорошего тестового задания для технического представителя сообщества, возможно?)