Здесь, на Meta?
Мы переводим каждый пост на дюжину языков и показываем версию на предпочитаемом пользователем языке.
Если вы выбрали английский язык в настройках, но всё ещё видите всё на французском здесь, возможно, у вас застрял переопределяющий параметр в файлах cookie. Попробуйте использовать селектор языка в заголовке, чтобы переопределить его, или, если это не поможет, очистите cookie locale.