Qual seria a melhor/mais simples maneira de obter isso: quando um usuário cria um tópico em uma categoria específica, o tópico pertence a um usuário específico (por exemplo, @system). Já temos o auto-wiki, mas isso seria diferente.
Pensei em usar um assistente, mas ainda não explorei como isso funcionaria. Especialmente porque eu precisaria de um link associado a uma fonte externa, e da última vez que verifiquei o Assistente não conseguiu fazer isso e links associados parecem não ter interface ainda.
Posso pensar em criar um plugin ou usar um webhook. Nunca criei um plugin, então não sei o quão difícil seria, mas uso um webhook para o meu fórum que aciona um script PHP que faz uma solicitação de API para o Discourse. Isso é bem simples.
Na verdade, é muito fácil. Se eu fosse escrever este plugin, levaria apenas 10 minutos. (Depois, passaria 3 horas testando sua usabilidade e tradução para diferentes idiomas…)