تحديث القوالب والإضافات تلقائيًا إلى تنسيق ملف .gjs

هل يوجد طريقة للقيام بذلك باستخدام إعداد التطوير القائم على Docker من Install Discourse for development using Docker، أي دون تثبيت pnpm أو أي أدوات node أخرى مباشرة على النظام المضيف؟

أظن أنني سأضطر إلى استخدام d/pnpm بدلاً من pnpm، لكن كيف يمكنني توجيهه للعمل على إضافتي (plugin) بدلاً من كود المصدر الخاص بـ discourse؟ لديهما في مجلدات متجاورة: