URL do avatar alterada via plataforma não retorna completo

Ao alterar o avatar do usuário pela plataforma discourse ou pela API, ele não retorna a URL completa com o cdn, ele retorna apenas o caminho do avatar.
ex:
como retornar /avatar_test/test/…png

como deveria:
https://cdn.example.com/avatar_test/test/......png
Como faço para sempre retornar a URL completa.