Gostaria de exibir avatares de usuários do Discord que hospedo em outra parte do meu site. Qual é a maneira recomendada de fazer isso?
Vejo que o caminho para o avatar está em user.avatar_template no JSON retornado por /u/{username}.json, mas recebo erros CORS quando solicito dados desse endpoint via JavaScript no navegador. Tentei criar um serviço que posso chamar do JavaScript, que faz requisições para a API JSON do Discourse para mim, e isso funcionou até certo ponto. Em páginas que carregam muitos avatares, o serviço começa a receber erros 429 do Discourse antes que eu tenha todo o JSON. (A página que estou tentando construir pode precisar exibir vários avatares, 60+ em um caso.)
Essas abordagens parecem que não terão sucesso; qual seria uma alternativa?