Here’s a back/forward component I threw together. I used @media to make it appear since ‘Mobile’ doesn’t work for an ipad. This was developed for an app so it has no way to detect iOS PWA. I’d be happy to add it if anyone has ideas.
https://github.com/davidkingham/mobile-navigation/
I found a snippet on this page, but my skills are lacking to implement it.