Ripristino del backup fallisce su ambiente Docker dev pulito: FATAL: Autenticazione peer fallita per l'utente «postgres»

This should be considered a bug, IMHO.