can a backup made with Discourse version 3.4.0.beta3-dev be restored to Discourse version 3.3?
No, the database schema is different, so restoring on an older version isn’t possible. You could disable the check, but most likely it will break your Discourse instance. So, no, it’s not possible.
2 Likes