Я думаю, что да — нужно просто загрузить следующую порцию списка тем. Это также можно сделать через консоль.
Вам придётся адаптировать скрипт, чтобы он находил все темы до определённой даты и автоматически добавлял к ним этот тег.
Если честно, это запрос на добавление функции (Contribute > Feature request). Джефф — менеджер продукта, и я понимаю его точку зрения относительно того, что добавление таких баннеров в ядро системы создаёт лишний шум. Но есть и другие способы достичь нужного результата, если это необходимо для вашего сообщества.