Est-ce que cela fonctionnerait pour vous de configurer le titre en fonction de l’appartenance au groupe (A ou B) et d’avoir un composant qui ajoute le titre en fonction du niveau de confiance derrière cela ?
Je pense que vous n’auriez alors pas besoin de tous ces sous-groupes combinés 
Autre idée : Peut-être que le plugin qui définit automatiquement le niveau de confiance comme titre pourrait être utilisé comme base pour une mise à jour de titre plus complexe basée sur le niveau de confiance et l’appartenance au groupe.