Это странно. Я только что проверил свой тестовый сайт, и компонент работает нормально с использованием слаг-имени. Интересно, не связано ли это с вашей настройкой подпапки. Я никогда не тестировал компонент в такой среде.
Вы видите какие-либо ошибки в консоли JavaScript вашего браузера при попытке посетить тему в категории? Проверьте это после установки настройки темы категории блога в значение blog. И уверены ли вы, что добавили компонент в вашу основную тему?