Hai ragione, stiamo usando Discourse 3.2.3. Pensavo di aver capito da questo post che il problema esistesse anche nella versione 3.3, ma il tuo sembra a posto. Verificherò se è possibile per noi aggiornare alla 3.3, o magari installare una versione precedente del componente brand-header.
È pubblicato da qualche parte che il componente richiede la versione 3.3? Non vedo nulla del genere.
Sai per caso quando sono stati apportati gli aggiornamenti che dipendono dalla 3.3? O qual è l’ultima versione che funziona con la 3.2?