Acabo de completar ./discourse-setup ./launcher bootstrap app ./launcher start app y cuando visito el sitio veo un “502 Bad Gateway” en el navegador.
¡Reiniciar el servidor lo arregló!
Quizás el comando de bootstrap pueda especificar hacer esto al final.
Creo que este mensaje es normal cuando acabas de reiniciar o reconstruir la aplicación. Puede pasar hasta un minuto antes de que puedas acceder al sitio.