Попытался поэкспериментировать с этим и уже добавил в репозиторий.
Не уверен, что лучше было бы реализовать это с помощью actions? При попытке у меня возникают проблемы, но, думаю, это потому, что я недостаточно хорошо понимаю Ember и состояния приложений.
В любом случае, @moderators, возможно, лучше перенести эти несколько постов в оригинальную тему разработки Как добавить хлебные крошки?, а не оставлять их здесь, в теме компонента?