Los enlaces de Webmail funcionarán en la vista previa, ya que el navegador local ya tiene una copia.
Copiar y pegar no funcionará a menos que encuentres una forma de pegar la imagen en sí, en lugar de un enlace a la imagen. Los enlaces nunca funcionarán porque tu servidor de Discourse no está autenticado en Webmail, por lo que no puede acceder al recurso.