C’est très étrange.
Pourriez-vous également essayer le mode sans échec avec les plugins désactivés et partager le statut HTTP et l’en-tête Location (que vous verrez dans l’onglet Réseau de votre navigateur) pour /, /categories et /latest en tant qu’utilisateur anonyme ?
Selon qu’il s’agit d’un code 20X, 30X ou 40X, cela peut nous indiquer différentes choses.
Par exemple, s’il s’agit d’OpenID ou de certaines permissions de catégorie.