Как уже сказал выше @Firepup650, это совсем не так, поскольку Discourse автоматически загружает и обслуживает изображения, оформленные через Onebox, и это даже настройка по умолчанию.
Вы можете сделать это ещё строже, включив опцию block hotlinked media.