Llamar Client api en discourse

¿Es posible llamar a la API del cliente al cargar la página en Discourse? Básicamente, quiero localizar el encabezado y el pie de página según el idioma del cliente en nuestra plataforma. Por lo tanto, estoy pensando en llamar a la API en Discourse para obtener el idioma del cliente y poder localizar el contenido. ¿Se puede lograr esto en Discourse?