Las llamadas a la API de Open AI fallaron

He instalado Discourse en un entorno de Intranet. Desde entonces, la llamada a la API de OpenAI está fallando.

Tengo este error:
Excepción del trabajo: FinalDestination: lookup failed

El error está en el archivo ssrf_detector.rb en el método “lookup_and_filter_ips”

¿Alguna idea de cómo solucionar este problema?
Gracias de antemano.

¿Tiene el servidor conexión a internet? De lo contrario, es de esperar que las llamadas fallen, ¿verdad?