Il existe de nombreuses façons différentes d’exprimer la même idée. Existe-t-il un moyen d’ajouter des synonymes pertinents pour les mots utilisés dans un sujet, afin qu’il soit plus facile à trouver pour les personnes qui recherchent la même chose mais n’utilisent pas exactement mes mots, sans encombrer le sujet avec des mots visibles ni ajouter des balises globales ?
Par exemple, je posais une question sur le fonctionnement de la complétion automatique contextuelle dans Sublime Text sur le forum de Sublime Text. Cependant, j’ai remarqué que certaines personnes écrivent « auto complete » tandis que d’autres écrivent « autocomplete ». Un sujet contenant « auto complete » ne sera pas trouvé par quelqu’un qui recherche « autocomplete ». De plus, beaucoup de personnes utilisent le terme « intelligent » au lieu de « contextuel ». Existe-t-il un moyen d’ajouter ces autres mots pertinents à mon sujet sans qu’ils soient directement visibles ? J’ai trouvé une réponse à un sujet qui semble indiquer que cela n’est pas possible :
Je pense qu’ajouter une liste de mots en bas d’un sujet (comme je le fais ci-dessous pour illustrer) n’est pas une bonne solution.
-----début des balises-----
recherche, balises, métadonnées, meta data, seo
-----fin des balises-----
…cela ressemble davantage au problème de la racine dans la recherche. Rechercher un mot ayant des variations orthographiques ; rechercher un pluriel et faire correspondre la forme singulaire…
Ce serait bien d’avoir une interface d’administration pour des synonymes de recherche spécifiques au site, ou quelque chose de similaire. Ce serait alors complètement invisible (Ça marche tout seul™) pour les utilisateurs ordinaires.
Je suis d’accord. Je pense qu’ajouter une option « inclure des variations de mots courts » sur la page de recherche avancée serait très utile. Cependant, inclure tous les synonymes de chaque mot pour chaque publication risquerait d’ajouter beaucoup de bruit dans les résultats de recherche. Je reste donc convaincu qu’il serait préférable de permettre aux utilisateurs de définir des mots spécifiques à une publication donnée. Peut-être que cela pourrait être réalisé via un plugin.
C’est généralement à cela que servent les étiquettes, et les étiquettes disposent de synonymes.
On pourrait faire le même raisonnement concernant les fautes d’orthographe : une recherche pour « guidence » devrait correspondre à « guidance ». Cela nécessite toutefois un travail très sophistiqué de la part du moteur de recherche. Pour l’instant, nous nous appuyons sur la fonctionnalité de recherche intégrée du moteur de base de données Postgres.
En réalité, je pense que la meilleure solution est la curation : qu’un membre de l’équipe, ou un utilisateur TL4, ajoute tous les termes nécessaires pour obtenir une bonne correspondance de recherche dans le corps ou le titre du message. C’est d’ailleurs en grande partie pourquoi les utilisateurs TL2 peuvent modifier le titre et la catégorie de tous les messages : parce que le titre, la catégorie (et les étiquettes) sont si importants à bien définir, nous partageons cette responsabilité avec autant de membres de confiance de la communauté que possible !
Il est également acceptable d’avoir plusieurs sujets couvrant le même résultat, car les êtres humains ont cette capacité innée et étrange de décrire le même sujet avec … totalement des mots différents, presque aucun en commun. J’ai écrit à ce sujet il y a plusieurs années :
Le TL;DR est :
Ce que nous souhaitons, c’est environ 4 ou 5 doublons similaires mais pas tout à fait identiques pour couvrir tous les termes de recherche possibles et les permutations courantes de la question. Il est également acceptable que ces doublons aient leurs propres réponses, afin que les personnes qui les trouvent n’aient pas à cliquer à nouveau pour accéder à une bonne réponse.
