Can I differentiate between two expert groups?

[putty (Derek Putnam)]

Is there a way to differentiate between two levels/types of experts? We currently use this plugin to flag when our experts (Ambassadors) have responded to a question. To spare you all the details, we are looking to create a separate group of experts who would like to have a similar topic pill/flag but for when they respond.

[markvanlan]

Yes actually you can differentiate between two groups of experts. The group name is appended onto category expert pills class names:

As well as the post container:

So you can use CSS to target the different groups via a theme