¿Puedo actualizar el campo de usuario automáticamente mediante API u otro método?

[Falco]

Yes you can use the API for that. Check How to reverse engineer the Discourse API for details.