Can I verify my website on 2 different email services?

[Stephen]

Yes, but this isn’t an issue.

You should be using a subdomain for email from your community, and reserving your root domain for custom emails.