Je pense que vous avez bien compris. J’utiliserais quand même un utilisateur de test pour m’assurer que tout fonctionne comme prévu.
Je décrirais les « groupes autorisés pour le chat » comme le paramètre général. Vous ne pouvez rien utiliser du plugin de chat sans être autorisé à utiliser le chat.
Les canaux de discussion sont basés sur des catégories, vous contrôlez donc leur accès avec les paramètres de sécurité de la catégorie. C’est pourquoi il n’y a pas de paramètre distinct pour eux.
La possibilité de créer des discussions privées (1:1 ou de groupe) est contrôlée par le paramètre « groupes de messagerie directe activés ».
Tous les paramètres de discussion sont indépendants des paramètres concernant les messages personnels (ceux qui ressemblent à des sujets, ont un titre et apparaissent dans votre boîte de réception).
Le seul chevauchement concerne les autorisations pour les canaux de discussion et les sujets. Celles-ci sont toutes deux basées sur les paramètres de la catégorie.