Anónimo significa anónimo; la función mencionaba que era seudónimo (no verdaderamente anónimo en la práctica, como se describe).
Desearía lo contrario, como se solicitó en este tema, que Discourse pudiera ofrecer una opción para ser utilizado de forma anónima.
Un punto de partida debería ser no registrar las direcciones IP y un comportamiento de usuario anónimo simple.
Me gusta empezar a usar la palabra y el significado correctos de todo, incluido ‘anónimo’ o ‘privado’.