Обсуждалось снова на Updating how categories are organized on Meta - #65 by Moin
Действительно, это довольно запутанно. Настройки даже отображаются в разных разделах панели администратора. Предложение @ToddZ кажется мне вполне логичным:
1 лайк