Подойдёт ли для вашего случая что-то вроде Topics tagged none?
https://yoursite/tags/c/category/categoryID/none
Вы также можете найти эту опцию в выпадающем меню вверху.
Кажется, поиск с Search results for '#none @moin' - Discourse Meta#none тоже работает. По крайней мере, мне удалось найти 3 неподписанные темы, созданные мной, через